ANGLICKÝ A ČESKÝ KOMENTÁŘ
Videostudio Marhoul pro Vás zajistí profesionální mluvené slovo do Vašich filmů či videoprezentací.

Profesionální mluvené slovo (především česky a anglicky)

Professional voice overs (mainly in English and Czech)

K video produktům jsem schopen zajistit také profesionálně namluvené komentáře, a to jak v češtině, tak v angličtině. Pro české verze nejčastěji propůjčují své hlasy Zbyněk Merunka a Alexandra Merunková, u anglických produktů zajišťuji profesionální překlad, jeho korekturu rodilým mluvčím a rovněž profesionální namluvení.

Based on long-time cooperation with professional translators, interpreters and speakers, I can provide various language versions for your videos (mainly English and Czech), including voiceovers and subtitles.